Translate French Arabic لا رنين

French

Arabic

Pas de telephone qui vibre.

لا رنين هواتف
Négatif. Aucune chaleur. Pas de radiation.

لا، الحرارة صفر و لا رنين مغناطيسيّ
Encore les bourdonnement. Bien.

لا يزال الرنين موجوداً
- Caillot ? Non, IRM...

تخثر بالمخ؟ ...لا، صورة الرنين
D'accord. À la troisième sonnerie.

حسناً، لا بأس الرنّة الثالثة
C'est un enterrement de vie de garcon, ce qui veut dire.. pas de travail... téléphone, bip, n'impote quoi qui permette de communiquer avec le monde extérieur d'ici.

إنها حفلة خاصة بالشباب ..يعني هذا لا عمل... لا هواتف، لا رنات، لا شئ يتيح لنا
Comment va Yentl la folle ?

لا يشير الرنين إلى أي جلطات
Il n'y a pas une sonnette !

!إنه لا يوجد فيه رنين
Le téléphone sonne sans arrêt.

الهاتف لا يتوقّف عن الرّنين
Non, personne ne m'empêchera de voir mon fils.

لا، وحتى (والرن) لن يستطيع ابعادي عن ابني